Home / Android Nachrichten / Beste Übersetzungs-Apps für Text, Sprache, Bilder und mehr

Beste Übersetzungs-Apps für Text, Sprache, Bilder und mehr

Wenn Sie eine zuverlässige Übersetzungs-App für Text, Bilder oder sogar Live-Gespräche benötigen, sind Sie bei uns genau richtig. Wir haben eine Menge für Sie getestet, und diese Liste enthält nur unsere Auswahl der besten Übersetzungs-Apps für Android.

Springe zum Abschnitt:

Beste Allround-Übersetzungs-App: Google Translate

Wenn Sie Benötigen Sie eine Übersetzungs-App, die alles bietet, was Sie brauchen – und Dinge, die Sie nie für nötig gehalten haben -, dann ist Google Translate die richtige Wahl. Es funktioniert mit jeder Android-App, sodass Sie schnell in WhatsApp, Facebook Messenger, Evernote, Google Chrome, Feedly usw. übersetzen können.

Die Funktion zum Übersetzen von Texten unterstützt derzeit 103 Sprachen, die entweder über Ihre Kamera oder durch einfaches Tippen übersetzt werden können. Die bidirektionale automatische Sprachübersetzung ist derzeit jedoch auf 32 Sprachen beschränkt.

Die coolste Funktion von Google Translate ist die sofortige Übersetzung von Kameratext, mit der Fahrpläne, Warnschilder, Menüs und vieles mehr sofort übersetzt werden. Die Größe oder Schriftart des Textes spielt keine Rolle – er wird sofort übersetzt. Diese Funktion ist auf 37 Sprachen beschränkt, funktioniert aber unglaublich gut. Sie werden erstaunt sein, in wie vielen Fällen dies nützlich ist. Sobald Sie die entsprechenden Sprachpakete heruntergeladen haben, können Sie auch offline übersetzen.

 ANDROIDPIT google translate 1
Google Translate übersetzt sofort Texte in verschiedenen Größen und Farben. / © AndroidPIT

Am besten für die Offline-Verwendung geeignet: Microsoft Translator

Microsoft ist mit dieser einfachen und raffinierten App in den Android-Übersetzungsmarkt eingestiegen. Es ist für den Offline-Einsatz konzipiert und unterstützt 42 Sprachen. Sie sind einfach zu bekommen – Sie müssen nur jede Sprache einzeln herunterladen. Jede hat eine Größe von ca. 200 MB und kann nach dem Herunterladen für Offline-Übersetzungen verwendet werden.

Die Benutzeroberfläche für Microsoft Translator ist praktisch und gut gestaltet. Wenn Sie die App öffnen, erhalten Sie vier Schaltflächen für den Schnellzugriff. Sie können zwischen Spracherkennungsübersetzung, Tastaturübersetzung und bidirektionaler Übersetzung wählen.

Obwohl die Benutzeroberfläche viel besser ist als die meisten Übersetzungs-Apps, ist Microsoft Translator keine vielseitige Übersetzungs-App. Text wird nicht so schnell übersetzt wie bei Google Translate. Für die Übersetzung von Live-Gesprächen ist es jedoch eine fantastische App. Und die App unterstützt Wear OS und bietet Ihnen einen schnellen Übersetzungszugriff, auf den andere Apps nicht zugreifen können.

 AndroidPIT Hallo App "sizes =" (max-width: 806px) calc (100vw - 24px), (max -Breite: 995px) 782px, (maximale Breite: 1216px) berechnet ((2 * (100vw - 30px) / 3) + 15px - 24px), 782px "data-src =" https://fscl01.fonpit.de/ userfiles / 6727621 / image / 2016 / HeroS-random / AndroidPIT-Hallo-App-w782.jpg "data-srcset =" https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT -hello-app-w782.jpg 782w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-hello-app-w596.jpg 596w, https: //fscl01.fonpit .de / userfiles / 6727621 / image / 2016 / HeroS-random / AndroidPIT-hallo-app-w450.jpg 450w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT- hello-app-w336.jpg 336w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-hello-app-w300.jpg 300w "class =" lazyload
Microsoft Übersetzer hat eine saubere Schnittstelle mit einfache Funktionen, die offline arbeiten. / © AndroidPIT

Optimal für die Spracherkennung: Sprache übersetzen

Translate Voice bietet die beste Spracherkennung für alle Übersetzungs-Apps, die wir finden konnten. Sie können ein Wort sagen oder einen ganzen Absatz lesen und die App bleibt mit Ihnen Schritt. Dies hängt von den Spracherkennungsfunktionen Ihres Smartphones ab. Die Ergebnisse können daher variieren.

Translate voice bietet die beste Spracherkennung aller Übersetzungs-Apps.

Diese App ist besonders hilfreich, wenn Sie sich in sozialen Situationen befinden, in denen das Tippen unpraktisch ist. Mit Translate Voice können Sie Sätze aussprechen und die Übersetzung dann der anderen Person vorspielen.

Die Anzahl der verwendbaren Funktionen für das Übersetzen von Stimmen ist begrenzt. Wenn Sie etwas benötigen, das die Übersetzungsdienste gründlicher umfasst, sollten Sie wahrscheinlich eine der anderen Übersetzungs-Apps ausprobieren.

 AndroidPIT-Übersetzer-Apps 2 "sizes =" (max-width: 806px) calc (100vw - 24px), ( max-width: 995px) 782px, (max-width: 1216px) calc ((2 * (100vw - 30px) / 3) + 15px - 24px), 782px "data-src =" https://fscl01.fonpit.de /userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-translator-apps-2-w782.jpg "data-srcset =" https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS- random / AndroidPIT-translator-apps-2-w782.jpg 782w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-translator-apps-2-w596.jpg 596w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-translator-apps-2-w450.jpg 450w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image /2016/HeroS-random/AndroidPIT-translator-apps-2-w336.jpg 336w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-translator-apps-2- w300.jpg 300w " class = "lazyload
Die Option" Stimme übersetzen "eignet sich hervorragend zum Übersetzen von verbaler Kommunikation. / © AndroidPIT

Bestes werbefreies Wörterbuch: Linguee

Wörterbuch Linguee ist eine leistungsstarke mehrsprachige Wörterbuch- und Sprach-App, die eine Menge Funktionen ohne In-App bietet Einkäufe oder auch Anzeigen. Es unterstützt Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch, Italienisch, Niederländisch und Polnisch. Neben der einfachen Wortübersetzung bietet die App auch Offline-Unterstützung, Beispielsätze, Audioaussprachen und eine schnell integrierte Suchfunktion.

Die Benutzeroberfläche ist übersichtlich und intuitiv. Wenn es mehr Sprachen unterstützen würde, könnte es mit der Vielseitigkeit von Google mithalten. Die unterstützten Sprachen bieten jedoch eine hohe Genauigkeit und es gibt keine störenden Anzeigen, die das Erlebnis beeinträchtigen. Wenn Sie Hilfe in einer der oben genannten Sprachen benötigen, ist Dictionary Linguee eine der besten Optionen.

Der Einfachheit halber: Easy Language Translator

If Wenn Sie eine schnelle Übersetzung über eine einfache Benutzeroberfläche wünschen, ist Easy Language Translator die beste Wahl. Diese App wurde mit Blick auf die Benutzerfreundlichkeit entwickelt und ist ideal für Anfänger. Es hat nur zwei Übersetzungsfunktionen – Tippen und Sprechen – und beide bieten schnelle Übersetzungen.

Die Schaltflächen von Easy Language Translator sind relativ groß und mit Markierungen versehen, damit Sie schnell zwischen den Sprachen unterscheiden können. Die große Schriftgröße erleichtert das Anzeigen Ihrer Übersetzungen. Die App hat nur wenige Funktionen, aber das ist ein Teil dessen, was sie so einfach macht.

Die Standardeinstellungen sind benutzerfreundlich, aber Sie können sie anpassen, um die App noch besser zu machen. Es gibt 10 Schriftgrößen und sechs Themen. Sie können auswählen, welche Funktionen Sie möchten, z. B. Wörterbuch, Phonetik und Korrekturen.

 androidpits beste Übersetzungs-Apps "sizes =" (maximale Breite: 806px) calc (100vw - 24px), (maximale Breite: 995px) 782px, (max-width: 1216px) calc ((2 * (100vw - 30px) / 3) + 15px - 24px), 782px "data-src =" https://fscl01.fonpit.de/userfiles/4376948/image/androidpit -best-translation-apps-w782.jpg "data-srcset =" https://fscl01.fonpit.de/userfiles/4376948/image/androidpit-best-translation-apps-w782.jpg 782w, https: // fscl01 .fonpit.de / userfiles / 4376948 / image / androidpit-best-translation-apps-w596.jpg 596w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/4376948/image/androidpit-best-translation-apps-w450. jpg 450w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/4376948/image/androidpit-best-translation-apps-w336.jpg 336w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/4376948/image/androidpit- best-translation-apps-w300.jpg 300w "class =" lazyload
Die beste Übersetzungs-App für die schnelle und einfache Verwendung ist Easy Language Translator. / © AndroidPIT

Beste App zum Übersetzen einzelner Wörter: PONS

PONS Online Dictionary ist ein Wörterbuch mit Übersetzerfunktionen, das Ihnen detaillierte Beschreibungen geben kann von Wörtern. Wörter haben oft mehrere Bedeutungen, daher bietet PONS Ihnen einige Optionen, die auf einer einfachen Oberfläche angezeigt werden.

Das Wort 'current' kann 'electric current' oder 'new' bedeuten und kann entweder ein Substantiv oder ein Adjektiv sein. Wenn Sie die beabsichtigte Bedeutung finden müssen, um die richtige Übersetzung zu erhalten, hilft Ihnen PONS hervorragend, diese herauszufinden.

PONS eignet sich auch zum Finden und Übersetzen von Sätzen, in denen diese Wörter verwendet werden. Ein Vorschlag für 'aktuell' lautet 'Diese Version ist aktuell' und wird sofort in der anderen Bildschirmhälfte übersetzt. Dies gibt Ihnen ein besseres Verständnis für die Verwendung des Wortes in beiden Sprachen.

 ANDROIDPIT google translate 5 "Größen =" (maximale Breite: 806 Pixel), berechnet (100 VW - 24 Pixel), (maximale Breite: 995 Pixel), 782 Pixel, (maximale Breite: 1216 Pixel), berechnet ((2 * (100 VW - 30 Pixel) ) / 3) + 15px - 24px), 782px "data-src =" https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/ANDROIDPIT-google-translate-5-w782.jpg "data-srcset =" https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/ANDROIDPIT-google-translate-5-w782.jpg 782w, https://fscl01.fonpit.de /userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/ANDROIDPIT-google-translate-5-w596.jpg 596w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/ANDROIDPIT- google-translate-5-w450.jpg 450w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/ANDROIDPIT-google-translate-5-w336.jpg 336w, https: // fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/ANDROIDPIT-google-translate-5-w300.jpg 300w "class =" lazyload
PONS ist ideal, um Ihnen mehr über die von Ihnen übersetzten Wörter beizubringen . / © AndroidPIT

Genaueste Textübersetzungen: iTranslate

Wenn Sie einen oder zwei übersetzte Sätze benötigen, liefert iTranslate die genauesten Ergebnisse. Es ist für mehr als 90 Sprachen ausgelegt. Und obwohl dies nur ein kleiner Teil der gesamten Sprachen der Welt ist, kann es in den meisten Situationen nützlich sein.

iTranslate ist auch die beste App zum Schreiben oder Kopieren von Text. Die Wischfunktion kopiert schnell Textblöcke und übersetzt sie mühelos. Wenn Sie in Ihrer Übersetzung etwas finden, das Sie später benötigen, können Sie es auch in Ihren Favoriten speichern.

Obwohl die Spracherkennung nicht die beste ist, verfügt sie über eine erstaunliche Audiofunktion, mit der Übersetzungen in verschiedenen Dialekten wiedergegeben werden können. Sie können beispielsweise zwischen britischem, amerikanischem und australischem Englisch wählen. Sie können den Text auch langsamer vorlesen lassen.

 AndroidPIT-Übersetzer-Apps 5 "Größen =" (maximale Breite: 806 Pixel), berechnet (100 VW - 24 Pixel), (maximale Breite: 995 Pixel), 782 Pixel, (maximale Breite: 1216 Pixel), berechnet ((2 * (100 VW - 30 Pixel) ) / 3) + 15px - 24px), 782px "data-src =" https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-translator-apps-5-w782.jpg "data-srcset =" https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-translator-apps-5-w782.jpg 782w, https://fscl01.fonpit.de /userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-translator-apps-5-w596.jpg 596w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT- translator-apps-5-w450.jpg 450w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-translator-apps-5-w336.jpg 336w, https: // fscl01.fonpit.de/userfiles/6727621/image/2016/HeroS-random/AndroidPIT-translator-apps-5-w300.jpg 300w "class =" lazyload
Die Genauigkeit von iTranslate ist unübertroffen. / © AndroidPIT

Beste Übersetzungs-App für Nachrichten: GBoard

Egal, ob Sie auf Reisen sind oder Nachrichten an Freunde aus der ganzen Welt senden, es kann schwierig sein Von App zu App springen, um eine Nachricht in einer anderen Sprache zu senden und Antworten zu übersetzen. Mit GBoard, der Tastatur-App von Google, ist dieses Problem endlich gelöst. Es ist eine mehrsprachige Tastatur mit einem eingebauten Übersetzer!

Sie können die zahlreichen Tastaturkonfigurationen verwenden, um mehrere Sprachen einzugeben. Sie können zwischen Ihrer Muttersprache und einer Ihrer anderen Sekundärsprachen wechseln, indem Sie die Leertaste gedrückt halten. Es wird automatisch korrigiert und Vorschläge für eine Ihrer aktivierten Sprachen machen.

Die wahre Magie ist jedoch, dass Googles Tastatur Google Translate integriert hat. Das heißt, Sie können Ihre Muttersprache eingeben und es wird sofort in eine andere Sprache übersetzt während Sie tippen. Wählen Sie einfach die Sprache aus, in die übersetzt werden soll, und die Übersetzung erfolgt während der Eingabe gleichzeitig – Wort für Wort. Sie können das Ergebnis dann nach Belieben bearbeiten, bevor Sie die Nachricht senden. GBoard verfügt auch über integrierte Suchfunktionen, wenn Sie nach Wörtern suchen möchten. Sie können Antworten kopieren und einfügen, um sie in eine Sprache zu übersetzen, die Sie lesen können.

 google translate "sizes =" (max-width: 806px) calc (100vw - 24px), (maximale Breite: 995px) 782px, (maximale Breite: 1216px) calc ((2 * (100vw - 30px) / 3) + 15px - 24px), 782px "data-src =" https : //fscl01.fonpit.de/userfiles/7421491/image/gboard-google-translate-w782.png "data-srcset =" https://fscl01.fonpit.de/userfiles/7421491/image/gboard-google- translate-w782.png 782w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/7421491/image/gboard-google-translate-w596.png 596w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/7421491/image/ gboard-google-translate-w450.png 450w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/7421491/image/gboard-google-translate-w336.png 336w, https://fscl01.fonpit.de/userfiles/ 7421491 / image / gboard-google-translate-w300.png 300w "class =" lazyload
GBoard ist die offensichtliche Wahl für die Übersetzung von Nachrichten. / © Google

Wofür verwenden Sie Übersetzungs-Apps? Was ist Ihrer Meinung nach die beste Übersetzungs-App? Lass es uns in den Kommentaren wissen.

.

About AndroidWeltEditor

Check Also

This Black Friday deal brings the Shark Navigator NV360 Vacuum down to $100 today

Pool party! Inflatable pools and accessories for kids, families, pets and even adults Public pool …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *